Unifies directory structure in dev and prod containers

scripts/test-dev

@@ -7,7 +7,7 @@ DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
 if hash docker-compose 2>/dev/null; then
 	cd "${DIR}/.."
 	echo -e "${BLUE}❯ ${CYAN}Testing Dev Stack ...${RESET}"
-	docker-compose exec -T npm bash -c "cd /app/backend && task test"
+	docker-compose exec -T npm bash -c "cd /app && task test"
 else
 	echo -e "${RED}❯ docker-compose command is not available${RESET}"
 fi